高原之歌(26)——萨顶顶《神香》

来源:网友投稿 2025-02-02 20:00:07 热度:415°C

 

《神香》是电影《喜玛拉雅王子》的主题曲,由著名音乐家何训田作词、作曲,藏文版由萨顶顶、霍永刚演唱,汉文版由萨顶顶独唱。《喜马拉雅王子》是由胡雪桦执导,蒲巴甲、多布杰、扎西、洛桑群培等主演的一部剧情电影,于2006年在中国上映。

电影《喜马拉雅王子》的故事根据莎士比亚的名著《哈姆雷特》改编,讲述了远古时期西部高原甲波国王子摩洛丹通过父亲的魂魄得知叔叔克洛朗害死了父亲,从此走上了替父复仇之路。其实新王克洛朗才是摩洛丹的亲生父亲,当初,是老国王拆散了相爱的一对恋人,强娶了美丽的姑娘,也就是王子摩洛丹的母亲。摩洛丹在为父复仇中误杀了恋人奥萨鲁央的父亲,奥萨鲁央因此发疯,整日唱着思念而哀伤的情歌。奥萨鲁央的哥哥雷桑尔发誓要为父亲和妹妹复仇,与摩洛丹决斗,摩洛丹最终选择了死,将毒剑留给自己,他的牺牲换来了雷桑尔的宽容,换来了母亲的解脱,也换来了父亲的愧疚,仇恨终于化解。天籁般的歌声飘荡在雪域高原的上空。而萨顶顶的演唱完美地表达了歌曲的意境。

《神香》歌词如下:

林廓的人啊人山人海

唵嘛呢叭咪吽

可我的人儿啊怎么不见了

怎么不见了

唵嘛呢叭咪吽

玛旁雍措啊波光粼粼

唵嘛呢叭咪吽

是不是那丢失的人

为我点起的圣灯

唵嘛呢叭咪吽

……

林廓的人啊人来人往

唵嘛呢叭咪吽

可我的人儿啊怎么不见了

怎么不见了

唵嘛呢叭咪吽 

冈仁波钦啊云雾茫茫

唵嘛呢叭咪吽

是不是那丢失的人

为我燃起的神香

唵嘛呢叭咪吽

……

萨顶顶 - 神香.flac4:15
来自历史与现实之间

著名歌手萨顶顶

载歌载舞——萨顶顶的演出照

载歌载舞——萨顶顶的演出照

电影《喜马拉雅王子》宣传海报

电影《喜马拉雅王子》剧照

相关内容