没有配音,甄嬛传怎么办?蔡少芬这港普一言难尽,孙俪天大的打击他是国家一级演员:一婚娶同事,二婚娶史兰芽,跟儿子冷战15年

来源:网友投稿 2024-07-01 03:15:46 热度:210°C

 

到底是谁给蔡少芬的勇气,在参加浪姐4时,她竟然敢教别人说普通话,要知道在拍甄嬛传时,她的港普还一言难尽,“臣妾做不到啊”。

叽叽喳喳说一堆,一个字也听不懂,她在前面哭的有多撕心裂肺,安陵容在后面就有多想笑,而陈建斌也是无情吐槽,“我感觉我在拍一个香港电视剧”。

要不是有配音在,甄嬛传恐怕分分钟变搞笑剧,毕竟蔡少芬随便说两句话,就能让大家笑场15分,眼瞅着一个个都笑不完,拍摄进度就这样被耽误,导演可是气的,直接后悔请蔡少芬了。

广告
胆小者勿入!五四三二一...恐怖的躲猫猫游戏现在开始!
×

幸亏当时在选角时,没让她演成甄嬛,哪怕她是原著作者钦点的女主,但当时蔡少芬已经37岁,导演认为她不适合再演妙龄少女,很果断的就把皇后剧本给了她,但凡她拿的是甄嬛剧本,陈建斌可能早自闭了。

不过令人没想到的是,她都来内地发展这么多年了,普通话还是一如既往的普通,真要给人笑不活了。

头戴步摇只会打脸,就别来丢人了,这可是用来端正仪态的,步摇顾名思义,就是走路时一步一摇,既要给人一种大家闺秀的风范,又风姿摇曳端庄至极,哪怕再嚣张跋扈的华妃,在步摇的限制下,骨子里依旧高贵典雅。

幸亏当初甄嬛传在筹拍时,导演十分注重演员们的仪态,要是一个个活蹦乱跳的,像是脱缰的野马,那这部剧不会出圈就算了,现场肯定也吵的人头疼。

广告
从秘书起步,十年内无人超越,以一己之力力挽狂澜成就一段传奇
×

为此导演是花重金请了张晓龙,来当各位娘娘的礼仪老师,甚至为了把他留在剧组,直接把温太医赐给了他,好在能一下拿两个人的工资,张晓龙也是立马进了组,每天就教娘娘们怎么走路。

能把这细节做好,难怪甄嬛传会成经典,相比于如今的小鲜肉,带着步摇那叫一个豪放,甩来甩去的只会打脸不说,甚至还成了装可爱的工具,只能说没仪态就别来辣眼睛,还是多跟甄嬛传学学吧。

如果不是郑晓龙执意请季冠霖配音,甄嬛这个角色肯定会被华妃比下去,毕竟孙俪的原声,听起来确实中气不足,而蒋欣一开口,嚣张跋扈的感觉立马就有了。

幸亏郑晓龙注意到了这个问题,直接要求孙俪换配音,然而孙俪是一万个不愿意,孙俪可以说付出了全部心血,50本剧本1000多场戏,可是把她折磨的不轻,每天苦读剧本细心钻研,就是想靠自己打造出个经典。

好不容易演完却不能用原声,对孙俪来说无疑是天大的打击,就很不服的要求跟配音pk,直接让季冠霖配了一句话,如此霸气带感的声音,穿透力十足,孙俪也不好多说什么,毕竟人家是专业的。

然而季冠霖却会遭制片方反对,觉得她的声音太大众化了,好在郑晓龙不听劝,执意把季冠霖请进组,没想到她直接靠实力,配出了一个截然不同的感觉,你觉得孙俪跟季冠霖,谁的声音更好听呢?

相关内容